Показаны сообщения с ярлыком South Bronx. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком South Bronx. Показать все сообщения

четверг, 28 мая 2009 г.

Трущёбы Нью-Йорка

Вов, а ты-то точно прочитал то, что я написала? Никогда не слала проклятий Нью-Йорку и не собираюсь, потому как люблю этот город! Но то, что я слышала своими собственными ушами в новостях, когда передавали выступление Блумберга -- извини, никакими картинками и фотками не перекроешь! Это были его собственные слова, сказанные им самим и никем более!

И ещё... Володь, тот кусочек -- тоже Нью-Йорк и никуда от этого не деться! В Нью-Йорке кроме Гринвиледж, Тайм Сквер, Рокфеллер центра и Лонг Айленда, знаешь ли, ещё и Ист Нью-Йорк присутствует и Гарлем(125-я стрит, например) и Южный Бронкс и Джамайка тоже. Это тоже всё Нью-Йорк!!! Попробуй в следующий свой приезд прогуляться и по этим районам хотя бы днём. Ты там бывал? Я там провела ( на Джамайке и Ист Нью-Йорк) по 2 года, как минимум!!

Или попытайся пройтись по Ностранд от H Av и выше до Вильямсбурга да постой в 12-час ночи на пересечении Ностранд и Фултон стрит или у Брукдейл Госпиталя в ожидании автобуса зимой хотя бы месяца полтора -- тогда, может, и поговорим! А на Рокавей Бульвар ты бывал? Или на Атлантик авенью и Линдон бульвар?
Ты-то знаешь Нью-Йорк? Ты в этом уверен?







А такое ты в Нью-Йорке видел? И не из окна машины, а пешёчком по таким районам не гулял ни разу? Я, например, насмотрелась! И людей, живущих там тоже и видела и общалась с ними.

А это, между прочим, только крохотный кусочек не туристического Нью-Йорка. Поискать ещё знакомых МНЕ видов?




Это район, где живут мои родители. Я там прожила полгода и ходила по этим улицам и днём и заполночь, когда возвращалась с работы. Вовчик, ты там бывал? Это Коней Айленд.


А это Ист Нью-Йорк -- там тоже походила немало! Ты там хотя бы днём бывал? Много народу на улицах видел даже днём?


Это Гарлем. Я и там ходила полгода, пока училась на программе по английскому языку. Можешь мне поверить -- там даже днём страшно! А там, между прочим, моя сестрица полгода обиталась в приюте для бездомных со своей 8-летней дочерью, голубоглазой блондинкой, если ты в курсе, что это означает для такого района!



Это Южный Бронкс -- неподалёку от огромного зоопарка, куда съезжаются тысячи людей ежедневно! Но, знаешь ли, одно дело ехать туда на машине или специальном автобусе по скоростным трассам -- и совсем другой дело на метро, как я ездила. Налюбуешься на такие виды -- потом ночами спать не сможешь неделями!!
Я помню, после первого посещения этого зоопарка у меня было ощущение, что я проехалась через Сталинград сразу после того, как от туда вышибли немцев. Не разу не видал этого района?


Поискать ещё? А хочешь, пробегусь по форумам, покажу, что люди пишут об этих районах? Ты английский знаешь -- для тебя специально скопирую на английском, дабы ты потом не обвинил меня в предвзятом переводе, а для остальных -- переведу. Я тебе целую тему могу насобирать под названием "Блеск и нищета Большого Яблока!"

И я ещё раз тебе повторю -- Я ОЧЕНЬ ЛЮБЛЮ ЭТОТ ГОРОД, не смотря ни на что! Но и глаза закрывать на то, что здесь есть, дабы не видеть того убожества, какое он может продемонстрировать -- у меня просто не получается! Потому что я здесь живу, а не просто приезжаю на недельку-другую в гости и погулять.
И это МОЙ город!!! И мне совсем не всё равно, как и в какой обстановке будем жить здесь я и мой сын, которому так же приходится проходить через всё это, когда теперь уже он вечерами возвращается из колледжа и с работы.